彼の説明で理由はっきりした。特にスペシャル・ステージのスタート地点では、グレゴワールとアランのニッサン・ピックアップは、ポルトガル人ドライバー、ソーザのミツビシを目前に捉えていた。

「スペシャルステージで、一度彼を追い抜いたんだけど、僕達がタイヤ圧を下げるために停まったとき、また抜き返されて・・・、最終的には先に行かれたんだ。ここまで走った感じでは、車はよく走るし、ライバル達に対する競争力もあると思う。モーリタニアの砂漠の5日間がなかったら、−マリかセネガルの他のルートになっただろうけど、−　彼らに追いついていたんじゃないかな」

ティエリー・ドラベルニュにとっては、地獄のようなコンディションが続いている。肉体的に参っているようだ。「体力がもたないよ。毎日限界を超えてがんばっている。すごいよ、体力的にも精神的にもこんな大変なダカールは初めてだ。ニッサンは僕にとって本当の家族みたいで、そうじゃなかったら、こういうコンディションではここまで頑張れていないと思うよ」

プロダクション・カテゴリーのトップを独走し、現在、総合10位に着けている。アラスからスタートして以来念願だったトップ・テン入りを果たしたのだ。

6:41にビバークに到着し、10:24に出発したため、ジョニー・アリデーとルネ・メッジはコース上で長い時間を過ごした。しかし、疲れた様子も見せず、ジョニーはアンドレ・ドスードを安心させた。

「こんなに長い距離を走ってきたんだ。今さらギブ・アップなんて考えられないよ」。ロック・スターには本当に驚かされる。 コンディションが厳しくなるほど、彼は頑張るのだ。コース上で19時間（トランスミッションの修理と2個のパーツ交換にかかった5時間を含む）も過ごしたにもかかわらず、依然元気な様子である。彼はローズ・レイクを夢見てきたのだという。チェック・ポイントのオフィシャルにとっては、ジョニーが通過するのが楽しみのようだ。彼はオフィシャルを楽しませようと、あの名曲「ガブリエル」をはじめ、彼のヒット曲を歌うのだ。「ジョニーはスーパーマンだよ」と、皆口を揃えて言う。

ステファン・ペテランセル／ジャン・ポール・コトレ組は、自分達ではどうすることもできないテクニカル・トラブルを抱え、まだコースの脇でチームの救急隊を待っている。ドスードサポートによるブルニォン／レネブ組のニッサン・テラノは14位に着けている。このステージで、岩に衝突して左前のアクスルを損傷した前回の遅れを取り戻した。 明日のティヒトを取り囲む450kmループでは、より高度な競争が見込まれる。